与"加勒比海盗4：惊涛怪浪/加勒比海盗4：惊涛怪浪/加勒比海盗神鬼奇航：幽灵海/加勒比海盗：魔盗狂潮/加勒比海盗4：陌生的潮汐/Pirates 4/Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)"类似的字幕

版本：Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.BluRay.DTS.2Audio.x264-CHD村口老蔡

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：校订翻译校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2020-05-20 22:24:56

查阅次数：3976次下载次数：1249次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：加勒比海盗4：惊涛怪浪.Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD

格式：其他语言：英简双语来源：市售DVD 源自:r3 日期： 2013-03-23 07:02:54

查阅次数：4666次下载次数：767次翻译质量：

⤓

版本：Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides.DVDRip.XviD-NeDiVx

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：蓝光原盘转双碟制作：alex_yao 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵日期： 2011-08-25 11:26:29

查阅次数：3802次下载次数：168次翻译质量：

⤓

版本：Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 720p.BluRay

格式：其他语言：简来源：校订翻译源自:TLF.SCG.FRM制作：LVzoo肥仔校订：LVzoo肥仔上传：LVzoo肥仔日期： 2011-08-25 11:18:21

查阅次数：3496次下载次数：145次翻译质量：

⤓

版本：Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides DVD&BD蓝光

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：EverElf 校订：Lydia 日期： 2011-08-24 07:47:22

查阅次数：4647次下载次数：212次翻译质量：

⤓

版本：Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides NeDiVx&MAXSPEED

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：EverElf 校订：Lydia 日期： 2011-08-24 05:59:24

查阅次数：3030次下载次数：253次翻译质量：

⤓

版本：Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：对应不分段版校订：对应不分段版日期： 2011-08-19 16:04:40

查阅次数：2466次下载次数：213次翻译质量：

⤓

版本：加勒比海盗：惊涛怪浪/加勒比海盗4/加勒比海盗4：陌生的潮汐/加勒比海盗神鬼奇航：幽灵海/加勒比海盗：魔盗狂潮/加勒比海盗4：惊涛怪浪 pirates of the carribean 4 2011 DVDRIP XviD MAXSPEED.avi

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他上传：feng0571hz 日期： 2011-08-19 14:18:01

查阅次数：2966次下载次数：179次翻译质量：

⤓